人民網北京2月24日電 （董兆瑞）23日下午，中國作家協會新時代文學攀登計劃“揚帆計劃·中國文學海外譯介”啟動儀式暨作品推介會在京舉行。

據了解，“揚帆計劃·中國文學海外譯介”是中國作家協會新時代文學攀登計劃下實施開展的對外譯介項目，旨在助力中國文學作品在海外翻譯、出版、宣傳與推廣，推動新時代中國文學“走出去”高質量發展，促進中華文化更好地走向世界。

活動中，新時代文學攀登計劃推出的五部作品外文版本進行了現場簽約，包括《煙霞裡》波斯文版、《涼州十八拍》英文版、《北流》越南文版、《月下》法文和印地文版、《不老》英文和韓文版。

“以優秀文學作品的翻譯版本為載體，世界各國讀者不僅能了解當代中國人的生活方式，也能走近我們的精神心理、特色文化、風俗習慣和社會生活，加深對當代中國的認識和理解。”中國作家協會黨組書記、副主席張宏森表示，多年來，中國作家協會一直採取多種措施，積極推動中國文學的對外交流。

中國圖書進出口（集團）有限公司總經理林麗穎表示，中國圖書進出口（集團）有限公司將積極落實“揚帆計劃·中國文學海外譯介”，發揮海外資源優勢，利用北京國際圖書博覽會等國際書展、海外圖書館、電子平台等渠道，將新時代文學攀登計劃圖書版權輸出、海外推廣等具體工作做深做實。

分享讓更多人看到