《流浪地球》科幻漫畫英文版新書首發
2021年09月17日14:17 | 來源:人民網-北京頻道

人民網北京9月17日電 (董兆瑞)第二十八屆北京國際圖書博覽會日前正在中國國際展覽中心新館舉辦。9月17日,“全國新書首發中心國際化合作戰略簽約儀式”舉辦。活動中,《漢興:從呂后到漢文帝》中文版與《流浪地球》《鄉村教師》《圓圓的肥皂泡》《夢之海》英文版新書全球首發。
據介紹,“全國新書首發中心”國際化戰略合作,是中國圖書進出口(集團)有限公司與深圳出版集團有限公司,依托“北京國際圖書博覽會”和“全國新書首發中心”平台資源優勢,在原有的“全國新書首發中心”平台的基礎上開拓中國出版物國際營銷及傳播合作。
中圖公司執行董事、黨委書記李紅文表示,此次國際化戰略合作旨在將海內外重量級名家新作面向全球推廣,在全球形成圖書熱點與文化盛宴,力爭打造成為全球新書出版頭部新平台、信息集散新高地、文化交流新中心,助力提升中國文化軟實力與文化影響力,為中外文明交流互鑒搭建更為廣闊的平台。
活動現場,《漢興:從呂后到漢文帝》中文版與《劉慈欣科幻漫畫系列》英文版新書全球首發。據介紹,此次發布的《劉慈欣科幻漫畫系列》英文版是第一次中國作家的當代作品成系列大規模改編成長篇漫畫系列,第一輯四種新書分別為《流浪地球》《鄉村教師》《圓圓的肥皂泡》《夢之海》。
《劉慈欣科幻漫畫系列》的譯者陸秋逸表示,該系列作品將《流浪地球》《鄉村教師》等經典作品圖像化,賦予作品生命力,讓作品“活起來”。希望通過此次方式創新,能夠讓劉慈欣的作品為世界更多讀者所熟知,在吸引新讀者的同時,也得到資深科幻迷的喜愛。
(責編:鮑聰穎、高星)
分享讓更多人看到
- 評論
- 關注