北京冬奥会冰雪赛场设备将参展服贸会

　　本报讯（记者 李远飞）下个月初，2020年中国国际服务贸易交易会将在京拉开帷幕。本报记者日前获悉，为北京冬奥会雪上场馆提供造雪设备和系统建设的意大利企业天冰，与为北京冬奥会高山滑雪中心架设索道的奥地利企业多贝玛亚，均将携旗下明星产品参加服贸会的冬季运动专题展。

　　在燕郊经济技术开发区燕昌路上的一处厂区内，涂装主色为黄色的TF-10型雪炮正在安静地进行着演示。作为即将在2022年服务于北京冬奥会雪上场馆的造雪设备，它将在服贸会上作为天冰公司的亮点进行展出。而在不远的一处车间里，受雇于多贝玛亚集团的工人们正在焊接和打磨索道塔的钢制构件，他们的最新产品D-Line索道同样将是服贸会冬季运动主题展的明星展品。

　　今年，天冰在服贸会上除了将展示天冰炮式造雪机外，还将展示在北京冬奥会时用于首都体育馆、国家速滑馆的ENGO浇冰车。天冰销售总监吕胜明说：“这个展会上，雪圈儿里的、有需求的都会来，我们能够认识很多新的客户，对我们的发展是非常有帮助的。”他说，“一些配套设施的厂家也大多会参展，这样更便于信息共享，提供了彼此间交流沟通的机会。我们通过这个平台，认识了许多新的朋友和客户。”

　　多贝玛亚中国总经理李艳秋说，多贝玛亚集团今年将在展会上展出有14项专利、31项革新和205处改进的全新一代D-Line索道，并将同时展出其瑞士子公司为D-Line索道研发的第五代吊厢产品。“D-Line索道将多贝玛亚的百年经验集于一身，将客运索道的舒适度、安全性提升到全新的水准，将成为行业的标杆。”李艳秋说，“欢迎来展会体验D-Line索道，欢迎乘坐头等舱。”