12月13日至15日，第八屆老舍戲劇節委約大戲，根據都梁“家國五部曲”之一《狼煙北平》改編、新生代導演張肖執導的話劇《狼煙北平》將登陸北京天橋藝術中心中劇場進行首輪演出。

話劇《狼煙北平》以二十世紀三四十年代抗戰時期北平城內的各方勢力角逐為背景，通過主人公“文三兒”的視角進行切入，研究和挖掘了在大時代中小人物的英雄形象，生動再現了那個年代的京城浮生百繪，讓更多人在戲劇舞台上感受到中國文學作品廣闊的表達和格局。

話劇《狼煙北平》是都梁作品首度搬上話劇舞台，在新一代戲劇人對作品的改編與現代化演繹下，《狼煙北平》被賦予了新的時代意義。作為一部具有濃厚京味兒文化的文學作品，都梁在談到創作源起時表示：“我從小在北京長大，我想寫一個我心中那個時代的典型人物，把我年輕時看到和思考過的故事寫進小說，這就是《狼煙北平》的由來。”

對於將小說進行現代解讀並搬上舞台，都梁表示支持並對最終呈現充滿期待，“人不能固守著自己的一套審美，應該適應新時代觀眾的需要。如果年輕人能夠通過這部話了解祖輩的生活，並對當下自己的生活產生一些觸動和積極的影響，那麼這部劇即是成功的改編。”

話劇《狼煙北平》是青年導演張肖首次執導愛國主義題材作品，最大的挑戰是如何在兩個小時內濃縮都梁筆下豐富的北平風貌和故事情節。張肖在改編過程中選擇了一人分飾多角保留“扮演感”的表演方式，並採用了一種融合民國時期演出風格和現代舞台元素的全新表現手法，加之多媒體、實時攝影元素和現場樂隊的加持，讓整部作品呈現出更加豐富的劇場性。

對於話劇《狼煙北平》能否被現代觀眾理解並需要，導演張肖說：“在當今社會，大家不可避免的會遇到工作上的壓力、生活中的煩惱，我希望通過這部戲，讓觀眾在劇中找到力量，讓我們勇敢地微笑面對生活，就像我們這個戲裡第一首歌的名字一樣——《迎風而笑的笨拙》。那種笨拙是一種可愛，是一種勇敢，是一種堅韌。”

據了解，老舍戲劇節自創辦以來一直以“呼喚戲劇的文學精神”為辦節宗旨，致力於讓觀眾們看到更多、更好、視野更開闊、更有精神營養、更具探索精神的戲劇作品。《狼煙北平》是繼第七屆老舍戲劇節委約大戲《駱駝祥子》之后，在第八屆老舍戲劇節推出的第二部委約作品，旨在以“以文學觸碰舞台，用舞台‘立體’文字”，此次《狼煙北平》的創作改編，是老舍戲劇節對當代文學經典的一次有益的探索。

分享讓更多人看到