端午假期去哪里？来逛逛东城区这处全新的“甜蜜”好去处。这就是南二环护城河边，玉蜓桥西北侧，东城区婚姻登记处所在的玉蜓公园。据了解，玉蜓公园历经半年时间更新改造，于近期开园，甜蜜亮相。东城区有了全市第一处全龄友好的“甜蜜”主题公共空间。

公共空间打造是城市更新的重要内容，也是重点路径。玉蜓公园更新改造项目纳入2025年城市更新8大类53项内容中的“修复城市生态系统”类，是今年的首批项目成果，也是东城区落实北京市城市更新要点，践行花园城市理念，推动城市更新与花园城市建设深度融合的重要体现。

踏入焕然一新的玉蜓公园，满眼绿色中点缀着粉红，“甜的冒泡”。公园以“甜蜜”为主题，精心打造了一系列浪漫打卡点。漫步在“甜蜜主题广场”，感受着空气中弥漫的幸福因子，粉色的基调，随便一拍都是大片，有新人们留下幸福瞬间，也为游客们带来浪漫体验，更为公园的未来运营注入了新活力。驻足“栖霞廊亭”，精巧的组合廊架勾勒出柔美的弧线，无论情侣携手漫步其中或静静坐在廊内休憩，都能在这方诗意空间里，邂逅独属于玉蜓公园的浪漫与温润。在公园主路上，还有用彩绘喷涂的一个大大的粉色双喜图案，浪漫的氛围感十足。此外，玉蜓公园还打造了专属“蜻蜓”IP形象。北门区、“栖霞廊亭”等地，随处可见融入爱情元素的蜻蜓景观，为公园增添了一份灵动与浪漫，诉说着独属于这里的甜蜜故事。

据了解，玉蜓公园于2002年建成，面积约3.5万平方米。这里曾是热闹非凡的花鸟鱼虫市场，后来经过改造提升，成为一处城市休闲公共空间。由于紧邻婚姻登记处，玉蜓成为北京市唯一设有婚姻登记处的公园，也因此更加紧密的融入了城市记忆。

经历20余年风霜洗礼，玉蜓公园逐渐老旧。2024年，经过东城区园林绿化局、东城区民政局的精心策划，响应城市更新号召，践行花园城市理念，紧扣婚姻文化，拓展美好情感的内涵外延，以甜蜜为主题，开展基础设施消隐和全龄友好改造，将市民群众对美好生活的向往诠释其中，亲情、友情、爱情，处处甜蜜感情，让市民群众的游园体验趣味升级，更上层楼。同时，公园与婚姻登记处联动，提供多元服务。婚姻登记处为新人提供颁证仪式、婚姻家庭服务指导等免费服务，来登记领证的新人还可以在玉蜓公园内共同认养一颗树木，在特色心形树牌上写下自己对婚姻、家庭的期许和向往，作为全新人生旅途的见证。

改造后的玉蜓公园内，舞台广场的膜结构修复加固，水电管网系统升级，增设30余组安全监控探头、10余台防水音响和80余个各类灯具，全方位守护市民游客的游园时光。重构公园道路系统，曾经南侧铁路旁的断头路被打通，增设儿童活动场地、健身广场、休闲广场和环形跑道区，形成布局合理、宽敞舒适、“全龄友好”的锻炼空间。植物配置方面，呼应“丁香与爱情”主题，种植9种180余株特色丁香，另有80余种乔灌木及各类木本、宿根、时令花卉，构建出“三季有花、四季有景”的滨河景观，成为一处生态优美，环境安全，功能多元的公共空间。

近年来，依托城市更新平台，东城区城市公共空间品质大幅提升。崇雍大街、平安大街、朝阳门南北小街、朝阜路环境改造，东美园、朝阜园、仓礼园、双亭公园等关键节点点缀其中，以井字形路网带动长安街北部片区环境品质整体更新。南馆公园、柳荫公园、青年湖公园、地坛公园、国际人才公园连点成线，扩线成面，引入经营和消费场景，成为看得见摸得着的生态会客厅。玉蜓公园改造是东城区推动南中轴高质量发展，辐射带动永定门区域片区式更新的第一步。今年，东城区将推进多部门合作，多元素共融，“文化赋能，多元共生”，持续打造城市更新推动核心区高质量发展样本标杆。

分享让更多人看到