《少年天子》剧照。（北京演艺集团供图）

人民网北京8月31日电 （记者尹星云）8月30日晚，北京曲剧传统保留剧目《少年天子》在长安大戏院复排首演，以崭新的面貌亮相京城，呈现给广大戏迷一场京味儿大戏。中国戏剧梅花奖获得者、国家一级演员、著名表演艺术家许娣饰演孝庄太后，青年演员王厚义饰演福临，青年演员李亚桥饰演乌云珠。

守正创新 复排精品剧目

1988年，北京市曲剧团创排了大型新编历史剧《少年天子》，该剧共分七场，以恢宏的气势、瑰丽的色彩，深沉地再现了三百多年前，福临（顺治）与乌云珠（董鄂妃）之间的一场爱情悲剧。上演时曾引起轰动，受到业内外一致好评，当年即在北京市青年戏曲演员评奖调演中获“集体奖”，并参加了第二届中国艺术节。次年，又在北京市新创剧目评奖演出中获“演出一等奖”。

北京曲剧《少年天子》根据第3届茅盾文学奖得主凌力的同名小说改编。北京曲剧的改编，把原作广阔的生活画面，浓缩到以福临和乌云珠的爱情纠葛为主线的宫廷生活中，并围绕这条主线，勾勒了以少年天子福临为代表的一方与反融合势力的争斗。

北京曲剧是北京最纯正、最地道的唯一地方戏。其唱词、说白均采用北京方言，唱腔音乐以京城曲艺中的单弦牌子曲及其他鼓曲、小曲为基调。具有浓郁的京味儿风情。作为土生土长的北京地方剧种，北京曲剧的形成有着特定的历史背景，并经过七十多年的发展历程展现出自身鲜明的艺术特点。

“这次复排，为符合当代观众审美需求，又全方位地进行了提升，把戏曲化与时尚化相结合，将戏曲的写意和戏剧的写实更好地融合，添加了更多宫廷剧的符号表征，增加了礼仪展示和舞蹈表演。”北京市曲剧团团长崔迪介。

守正创新是复排经典的准则，崔迪对艺术的传承发展有着深刻认知，“再次复排经典，我们要‘守’住原来的菁华，‘守’住北京曲剧的韵味，也要‘创’作更多元化的演出形式，‘创’出更具国际视野的交流合作。”

《少年天子》剧照。（北京演艺集团供图）

焕新经典 提升主题立意

北京曲剧《少年天子》中有不少精彩唱段，这些曲目在复排版本里都保留了下来。编剧张帆表示：“原剧时长比较长，这次改编做了一定情节删减和节奏调整，打破了原有的戏剧结构和表达方式，人物之间的戏剧交集更为紧密，戏剧逻辑更加清晰，剧情发展更加紧凑和连贯。”

北京曲剧《少年天子》原导演余笑予曾执导过诸多不同剧种不同题材的剧目。当年他首次执导北京曲剧，即获得了“优秀导演”奖。在复排导演陈志飞眼中，《少年天子》是一部有着高度水准、高度传播、高度赞誉的经典作品，尤其剧中的空间处理、空间转换、整体风格都具有一定的开拓性创新性和探索性。“新时代下，我们复排这出现实主义悲剧，既不能失去原作的精神表达，又不能脱离当下的审美。”

许娣饰演孝庄太后。（北京演艺集团供图）

传承薪火 展现青春力量

中国戏剧梅花奖、国家一级演员、著名表演艺术家许娣在原版和复排版中饰演孝庄太后， 谈起当初排演的情境，许娣记忆犹新：“余笑予导演提出‘无理不服人、无情不动人、无技不惊人’的创作理念，至今印象深刻。我演这个戏的时候还很年轻，也因为这个戏，得到了业界的关注和认可。几十年了，我一直对《少年天子》这出戏念念不忘，希望它能像《杨乃武与小白菜》和《珍妃泪》那样拍成戏曲电影。”据悉，北京曲剧《少年天子》近期已入选文化和旅游部中国戏曲像音像工程录制演员（剧目）名单，许娣将再次登台饰演孝庄太后，了偿夙愿。

谈及担任艺术指导，许娣说：“担任艺术指导，我特别高兴，也感到责任重大，推掉了近期所有其他工作，希望能把我的经验给到他们。这次创作团队以年轻人为主。我跟他们一起排戏，深切感受到他们对曲剧的热爱，感受到他们的刻苦努力，他们中间‘四梁八柱’齐全，一些演员在台上已有了‘好角儿’的模样，只要经历锤炼，不断精进，可以预见北京曲剧又一个黄金时期即将来临。”

此次复排，经过几番演员遴选，大胆启用青年演员王厚义饰演福临，李亚桥饰演乌云珠。为了更好地构建角色、解读角色、全面塑造立体型人物，每个演员都认真学习历史，撰写人物小传。

砥砺奋进 讲好北京故事

北京曲剧薪火承继七十余年，京腔京韵唱响北京故事，如火如荼不断创作探索，敞开大门吸纳优秀力量，从初创、成型、成熟、发展的历程中创作推出的剧目已近200余台。 “此次复排，是在尊重经典、传承经典的基础上，深入学习，反复研究。以当代理念重新解读，在致敬经典的同时，也向当代观众的审美贴近。”北京市曲剧团党总支书记、董事长戴兵对《少年天子》的复排演出充满信心。

北京市曲剧团作为改制演出院团，秉承“出人出戏出精品”的创作意识，为讴歌新时代而不懈努力。中国戏曲是优秀传统文化重要组成部分之一，蕴含着丰富的哲学思想、人文精神、道德理念，并且具有极高的审美价值。作为北京唯一的地方戏，北京曲剧说的是纯正的北京话、唱的是北京的音、演的是北京人的事，每部戏都承载了北京文化在特定历史时期的精神内涵。在剧种命名七十周年新起点上，北京曲剧以思想精深、艺术精湛、制作精良为标准，坚守曲剧的剧目品质，承载和传播“京味儿文化”，讴歌时代精神，讲好北京故事，为首都全国文化中心建设，为打造“大戏看北京”文化名片，助力添彩，作出新的更大贡献。

分享让更多人看到